reavaliação traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
reavaliação
rivalutazione nf.
A Comissão apresentará um relatório ao Parlamento Europeu e ao Conselho relativo a uma reavaliação da autorização do edulcorante aspartame. La Commissione presenta una relazione al Parlamento europeo e al Consiglio concernente una rivalutazione dell'autorizzazione dell'edulcorante aspartame.
Em certos casos, a reavaliação dos activos foi claramente arbitrária. In alcuni casi la rivalutazione dei beni patrimoniali era stata palesemente arbitraria.
riesame nm.
A transportadora aérea designada será informada da decisão de reavaliação. Il vettore aereo designato è informato di qualsiasi eventuale decisione di riesame.
O artigo 16.o, n.o 4, é aplicável à reavaliação. A tale riesame si applica l'articolo 16, paragrafo 4.
nuova valutazione
A Comissão recebeu pedidos de reavaliação de vários Estados-Membros. La Commissione ha ricevuto da diversi Stati membri richieste relative a una nuova valutazione.
Embora a reavaliação da organização tenha revelado uma evolução positiva, a Comissão apenas pôde eliminar um dos casos de incumprimento identificados anteriormente. Dalla nuova valutazione dell'organismo interessato sono emersi solo miglioramenti limitati e, peraltro, la Commissione ha potuto accertarsi dell'avvenuta eliminazione di un solo caso di non conformità fra tutti quelli precedentemente individuati.
Più traduzioni in contesto: revisione nf., rideterminazione del valore
Vedere più traduzioni ed esempi in contesto per "reavaliação" oppure ricercare più espressioni con "reavaliação": "ajustamentos de reavaliação", "conta de reavaliação"
reavaliação nf.
riesame

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.

Pubblicità