raspar traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
raspar
raschiare v.
Vou começar por raspar a área e possivelmente remover parte do osso do maxilar. Provvederò adesso a raschiare l'area... ed eventualmente... rimuoverò anche parte dell'osso della mascella.
Podemos usar isso para obter um mandado e raspar esta mão. Possiamo usare questo risultato per ottenere... un mandato per raschiare questa mano.
togliere v.
Vá lá, só tens de raspar a... Andiamo, devi solo, sai, togliere la parte...
Vou ver se consigo raspar a cola. Vedo se riesco a togliere la colla.
grattare via v.
Ajudo-te a raspar o teu cérebro da parede. Ti aiuterò a grattare via il tuo cervello dalla parete.
Por vezes, as cozinheiras têm de raspar o molde do topo antes de o servirem. A volte in cucina devono grattare via la muffa dal coperchio prima di servirlo.
Più traduzioni in contesto: radere v., tampone
Controlla com'è stato tradotto "raspar" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
raspar vt.
raschiare

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

raspar, raspa, rasgar, raptar


Pubblicità