rasgar traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
rasgar
strappare v.
Em vez de rasgar os nossos folhetos na calada da noite. Invece di strappare i nostri volantini in piena notte.
Podes estar pendurado um dia sem rasgar o músculo. Puoi restare appeso così per giorni senza strappare il muscolo.
pezzi
Aconselho-vos a rasgar o vosso mandado, Vi consiglio di fare a pezzi il vostro mandato,
Vou rasgar a tua alma ao meio. Ti farò a pezzi l'anima.
stracciare v.
Continua a dizer que pretende rasgar o acordo nuclear no primeiro dia. Continua a dire che vuole stracciare quell'accordo nucleare come prima cosa.
Mas isso não lhe dá o direito de rasgar testes. Ma questo non le dà il diritto di stracciare i test.
Più traduzioni in contesto: squarciare v., lacerare v.
Controlla com'è stato tradotto "rasgar" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
Dizionario Collaborativo     Portoghese-Italiano
v.
lacerare
v.
strappare
vt.
strappare
vt.
impigliare
exp.
tessere le lodi
Brasil;[Slang] elogiar muito
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

rasgar, rasgão, raspar, rasgar seda


Pubblicità