raminho traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
raminho
ramoscello nm.
Ofereci-te um raminho de oliveira, e tu cuspiste-me na cara. Io ti offro un ramoscello di olivo e tu invece mi sputi in faccia.
Exijo silêncio absoluto e um raminho de alecrim. Richiedo un silenzio totale e un ramoscello di rosmarino.
rametto nm.
Exijo silêncio absoluto e um raminho de alecrim. Ho bisogno di silenzio assoluto e un rametto di rosmarino.
Mastigar um raminho de salsa para sentir o hálito não é alho. Masticare un rametto di prezzemolo per sentire il tuo respiro non è l'aglio.
Altri esempi in contesto
Lily, vou ficar com o teu raminho. Lily, ecco qua, prendo il tuo bouquet.
As minhas mãos tremiam tanto, que mal consegui pôr-lhe o raminho. Mi tremavano le mani così tanto che non riuscivo a legarle i fiori sul braccio.
Controlla com'è stato tradotto "raminho" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
raminho nm.
ramoscello

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

raminho, rabino, rainha, rancho


Pubblicità