racionalista traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"racionalista": esempi e traduzioni in contesto
Uma maneira oriental, não racionalista. Una maniera orientale, non razionalista.
Num edifício austero, em perfeito estilo racionalista. In un edificio austero, in perfetto stile razionalista.
Do ponto de vista racionalista, eu o compreendo: vale aqui a explicação de que os discípulos, às escondidas, furtaram o cadáver. Dal punto di vista razionalistico lo comprendo: qui vale la spiegazione che i discepoli, di nascosto, hanno trafugato il cadavere.
Para Leão XIII elas reportavam-se essencialmente a um naturalismo racionalista, inspirador dos seus planos e das suas actividades contra a Igreja. Per Leone XIII esse si riconducevano essenzialmente a un naturalismo razionalista, ispiratore dei suoi piani e delle sue attività contro la Chiesa.
(1137.4) 103:6.14 Quando a filosofia do homem pende pesadamente para o mundo da matéria, ela torna-se racionalista ou naturalista. (1137.4) 103:6.14 Quando la filosofia dell'uomo propende fortemente verso il mondo della materia, essa diventa razionalistica o naturalistica.
A indústria do tijolo de vidro irá afirmar-se no mundo, sobretudo nas nações com orientação arquitetônica racionalista, apesar da instância da transparência. L'industria del vetromattone si affermerà nel mondo, soprattutto nelle nazioni dall'orientamento architettonico razionalista, malgrado l'istanza della trasparenza.
Controlla com'è stato tradotto "racionalista" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
Dizionario Collaborativo     Portoghese-Italiano
nmf.
razionalista
adj.
razionalista
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.

Pubblicità