educadamente traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
educadamente
gentilmente adv.
Óptimo, dado que pediste educadamente. D'accordo, visto che lo hai chiesto gentilmente...
Tu sabes... já que pediste educadamente. Sai... visto che me l'hai chiesto gentilmente.
educatamente adv.
Você pede educadamente se é que podemos passar. Vi chiediamo educatamente di lascarci passare.
A Barbara sorriu educadamente para o primeiro bebé feio que ela viu. Barbara ha appena sorriso educatamente alla vista del suo primo bambino brutto.
cortesemente adv.
Eu me aproximei dele e lhe pedi uns trocados educadamente. Gli avevo chiesto cortesemente qualche spicciolo.
Porque te perguntei educadamente... e só faço isso uma vez. Perché te l'ho chiesto cortesemente... ed è una cosa che faccio una volta sola.
Più traduzioni in contesto: con gentilezza adv.
Controlla com'è stato tradotto "educadamente" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
educadamente adv.
cortesemente

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

educadamente, educado, educação, educar


Pubblicità