calouro traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
calouro
matricola nf.
Ele é muito bonito para um calouro. È molto carino, per una matricola.
Você é um calouro, Andy. Tu sei una matricola, Andy.
primo anno
Invadiu o banco de dados da escola quando era calouro. Ha violato il database della scuola al primo anno.
Eu quis um monte de coisas estúpidas no meu ano de calouro. Volevo molte cose stupide al primo anno.
iniziato n.
Porque você ainda não é irmão, é um calouro. Perché non sei ancora un fratello, ma un iniziato.
Além disso, você é um calouro, e os calouros fazem o que são mandados. Inoltre, tu sei un iniziato, e gli iniziati dovrebbero fare quello che gli viene detto.
Più traduzioni in contesto: secondo anno
Controlla com'è stato tradotto "calouro" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
calouro nm.
matricola
[BR]

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

calouro, calor, caloiro, caloroso


Pubblicità