caloiro traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
caloiro
matricola nf.
Não pregámos partidas a nenhum caloiro. Non abbiamo mai potuto far scherzi a nessuna matricola...
Preciso de um caloiro na Comissão de Boas-Vindas, por isso... Mi serve una matricola per il comitato del ballo scolastico.
pivello nm.
Conseguiste aqui uma possibilidade, caloiro. Hai solo una possibilità, pivello.
Foi há muito tempo, caloiro. È stato tanto tempo fa, pivello.
novellino adj./nm.
Apenas cometeste um erro de caloiro. Hai solo fatto uno stupido errore da novellino.
Por isso, cuidado com o que dizes, caloiro. Quindi attento a come parli, novellino.
Più traduzioni in contesto: iniziato adj./n., al primo anno
Controlla com'è stato tradotto "caloiro" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
caloiro nm.
matricola
[PT]

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

caloiro, calor, calouro, caloroso


Pubblicità