E o senhor [a senhora] traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Suggerimenti : senhor, senhora, senhorio, senhoria
Consulta anche:

senhor, senhora, senhorio, senhoria

Dizionario Collaborativo     Portoghese-Italiano
exp.
E lei?
Civilidades
exp.
Fuma?
Após o jantar
exp.
Sono ...
Telefone e telemóvel
v.
fare il pendolare
[PT]
v.
fare il pendolare
[BR]
exp.
È stato un piacere lavorare con lei
exp.
Sa indicarmi dov'è ...?
Gasolina
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"E o senhor [a senhora]": esempi e traduzioni in contesto
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, já durante a última legislatura e em parte da actual, trabalhei noutras directivas e iniciativas que dizem respeito à implementação do mercado interno, em conjunto com a senhora deputada Gebhardt e o senhor deputado Harbour. Signor Presidente, onorevoli colleghi, già durante la scorsa legislatura e in parte della presente, mi sono occupato di altre direttive e iniziative che riguardano l'attuazione del mercato interno, insieme agli onn. Gebhardt e Harbour.
E o senhor e a senhora estavam... E lei e la signora stavate...
Olhem só, se não é o senhor e a senhora Buzzkill. Sapete, uno che non fosse intrappolato in uno specchio.
A única coisa que quero na minha boca é a senhora e o senhor Ibuprofeno. La sola cosa che voglio in bocca sono il signore e la signora I.B. Uprofene.
Senhora Comissária, Senhoras e Senhores Deputados, gostaria de felicitar a senhora deputada Kallenbach e o senhor deputado Guellec pelos seus excelentes relatórios, ambos importantes marcos no debate da política de coesão. Signora Commissario, onorevoli colleghi, vorrei congratularmi con gli onorevoli Kallenbach e Guellec per le loro eccellenti relazioni, entrambe pietre miliari in questo dibattito sulla politica di coesione.
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, permitam-me que comece por felicitar os relatores, a senhora deputada Trüpel e o senhor deputado Maňka, pelo excelente trabalho na preparação das decisões que estamos hoje a debater. Signora Presidente, onorevoli colleghi, consentitemi di esordire congratulandomi con i relatori, gli onorevoli Trüpel e Maňka, per il lavoro eccellente di preparazione delle decisioni oggetto della discussione odierna.
Controlla com'è stato tradotto "E o senhor [a senhora]" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità