autocarro con cassone a bilico traduzione | dizionario Italiano-Tedesco

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
autocarro con cassone a bilico nm.
Kippwagen (m)
[Transp.] Sin. autocarro a cassone ribaltabile.

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"autocarro con cassone a bilico": esempi e traduzioni in contesto
Siamo fortunatamente tornati a valori ragionevoli, altrimenti i guidatori di trattori o di autocarri con cassoni ribaltabili avrebbero dovuto guidare i loro mezzi per due o quattro ore di fila. Hätten wir das nicht getan, dann hätten Traktor- und Kipperfahrer ihren Traktor bzw. Kipper nur zwei bis vier Stunden lang fahren dürfen.
Se le trovate, dovremo cercare... camion con cassoni ribaltabili e argani, carri attrezzi, gru. Man findet sie, wir müssen für Flüge... Pritschen mit Winden, Abschleppwagen, Kran.
"Furgone" un autocarro con la cabina integrata nella carrozzeria». Transporter' ein Lastkraftwagen mit in den Aufbau integriertem Führerhaus.
Era un autocarro con qualcosa attaccato. Es war ein Truck mit einer Aufschrift.
È il primo ponte a bilico e a sospensione innovazione pura. Der erste Versuch einer Kombination aus Klapp- und Hängebrücke. Höchst innovativ.
Il veicolo consiste in un telaio con cassone ribaltabile a tre pareti apribili e in un sedile di comando in cabina aperta. Das Fahrzeug besteht aus einem Fahrgestell mit einer Kippbrücke, die an drei Seiten geöffnet werden kann, und einer offenen Kabine mit einem Sitz für den Fahrer.
Controlla com'è stato tradotto "autocarro con cassone a bilico" nella combinazione Italiano-Tedesco visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
Consulta anche:

autocarro, autocratico, autoritario, auto

Dizionario Collaborativo     Italiano-Tedesco
nm.
Kippwagen (m)
Sin. autocarro con cassone a bilico.
nm.
Kippwagen (m) ; Seitenkipper (m)
[Tech.];[Ferrov.] Sin. vagoncino ribaltabile, carrello ribaltabile. Def.: Vagonetto ferroviario che può rovesciarsi, girando su perni e permettendo lo scarico del materiale.
nm.
Lastwagen [Lastwagen]
***
Abbiamo trovato 'autocarro con cassone a bilico' anche nel dizionario Tedesco-Italiano
nm.
autocarro a cassone ribaltabile ; autocarro con cassone a bilico
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.

Pubblicità