seduta fiume traduzione | dizionario Italiano-Francese

seduta fiume nf.
séance interminable ; séance(-)marathon

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Italiano-Francese
nf.
(=riunione) séance ; session
Una seduta straordinaria del Parlamento = une session extraordinaire du Parlement.
nf.
(=posa) séance ; séance de pose
Ha terminato il suo ritratto in tre sedute = il a terminé son portrait en trois séances de pose.
nf.
(=attività) séance
Seduta di fisioterapia = séance de physiothérapie/kiné. Seduta di massaggi = séance de massage. Seduta d'allenamento = séance d'entraînement. Seduta ginnica = séance de gym.
nf.
(=appuntamento) séance ; consultation ; visite
Una seduta con lo psicanalista = une séance avec le psy. Una lunga seduta dal commercialista = une longue visite chez l'expert fiscal.
nf.
(di sedia) assise
nm.
fleuve
adv.
séance tenante ; sur-le-champ ; immédiatement ; sans délai
***
Abbiamo trovato 'seduta fiume' anche nel dizionario Francese-Italiano
nf.
seduta fiume
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Collins

seduta

  

      sf     (riunione)    séance    f     ,   (con medico, legale)    consultation    f  
essere in seduta      être en conférence  
  seduta spiritica   séance de spiritisme  
  seduta stante     (fig)    séance tenante, sur le champ
traduzione dizionario Italiano - Francese Collins  
"seduta fiume": esempi e traduzioni in contesto
«Imparare a riassumere queste sedute fiume è stata per me la capacità più importante», ha dichiarato Jane Fallows. «Condenser le contenu de ces longues séances a été l'exercice le plus difficile en ce qui me concerne», déclare Jane Fallows.
Ho passato due mesi seduto lungo un fiume senza vederne neanche uno. Je suis resté pendant deux mois sans en voir un.
Alcune persone sono nate per stare sedute lungo un fiume. Certains sont faits pour flâner au bord de l'eau.
Tutto è iniziato mentre ero seduta in riva al fiume con Oreste. Tout a commencé au bord de la rivière avec Dinah.
Ero seduta in macchina giù verso il fiume. J'étais dans ma voiture... près de la rivière.
Alcune persone nascono per stare sedute sulla riva di un fiume. Certaines personnes sont nées pour être assises près d'un fleuve.
Controlla com'è stato tradotto "seduta fiume" nella combinazione Italiano-Francese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising