lesina traduzione | dizionario Italiano-Francese

lesina nf.
alêne ; alène
[Tech.] = strumento del calzolaio per forare il cuoio

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Abbiamo trovato 'lesina' nel dizionario Francese-Italiano
nf.
lesina
also : alène
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

lesinare, lena, lesione, linea

"lesina": esempi e traduzioni in contesto
Total Fina Elf, che ha realizzato enormi profitti, lesina sul risarcimento delle vittime della catastrofe dell'AZF a Tolosa e prevede un piano sociale che riguarda 1500 impiegati della sua filiale Atofina. Total Fina Elf, qui a réalisé d'énormes profits, lésine sur l'indemnisation des victimes de la catastrophe d'AZF à Toulouse et envisage un plan social concernant 1500 employés de sa filiale Atofina.
Quando si decide di portare avanti misure di politica agricola o dei trasporti, non si lesina sui mezzi necessari alla loro realizzazione. Lorsque l'on décide d'appliquer des mesures de politique agricole ou de transports, on ne lésine pas sur les moyens de les concrétiser.
Oggetto: Dissesto idrogeologico a Marina di Lesina Objet: Dégradation hydrogéologique à Marina di Lesina
Marina di Lesina, Puglia (IT), è una località la cui economia si basa principalmente sul turismo. Marina di Lesina, dans les Pouilles (IT), est une localité qui fonde principalement son économie sur le tourisme.
Un'eventuale delocalizzazione comprometterebbe l'ambiente incontaminato del Gargano e danneggerebbe irreparabilmente gli abitanti proprietari di appartamenti a Lesina Marina che hanno costruito tutto nella completa legalità e si vedono ora recapitare lettere di sgombero. Une éventuelle délocalisation nuirait à l'environnement non contaminé de Gargano et porterait un préjudice irréparable aux propriétaires habitant les appartements de Lesina Marina qui ont construit en toute légalité et reçoivent néanmoins des lettres d'expulsion.
Lavori di ingegneria idraulica potranno essere realizzati nelle lagune di Lesina e Varano a condizione che il campo d'intervento del progetto sia chiaramente delimitato e che le valutazioni sull'impatto ambientale siano favorevoli. Des travaux d'ingénierie hydraulique pourront être réalisés dans les lagunes de Lesina et Varano à condition que l'ensemble du projet soit clairement délimité et les études d'impact sur l'environnement soient favorables.
Controlla com'è stato tradotto "lesina" nella combinazione Italiano-Francese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità