coda di rospo traduzione | dizionario Italiano-Francese

coda di rospo nf.
lotte (de mer) ; baudroie
[Zool.];[Gastr.]

Commenti addizionali:

patamsa:

cosi

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Italiano-Francese
nf.
queue de cheval
exp.
queue de pie
exp.
ne pas avoir la conscience tranquille
nf.
queue
nm.
crapaud
exp.
remuer la queue
exp.
se mettre à la queue
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Collins

coda

  

      sf   queue    f     
con la coda dell'occhio      du coin de l'œil  
mettersi in coda      se mettre à la queue  
avere la coda di paglia        (fig)    ne pas avoir la conscience tranquille  
  coda di cavallo     (acconciatura)    queue de cheval
   coda di rospo            (cuc)   baudroie    f  o lotte    f   (de mer)
traduzione dizionario Italiano - Francese Collins  
Consulta anche:

coda, coda di cavallo, coda, corda

"coda di rospo": esempi e traduzioni in contesto
Un pesce Coda di Rospo! Nous avons des projets.
C'è dello scorfano, del merluzzo... dello sgombro, del pesce San Pietro... delle sardelle e della coda di rospo. Il y a des éperlans, de la morue, du congre... du saint-pierre, des sardines... et de la baudroie.
Hai solo la coda di cavallo più lunga. Mais tu parais totalement normal, excepté pour la queue de cheval, un peu plus longue.
Abbiamo trovato squame della coda di Cassandra sul sedile posteriore. Nous avons trouvé des écailles de la queue de sirène de Cassandra sur votre siège arrière.
SENTENZA SEVERA L'infamia di Rospo sconvolse la nazione. Le déshonneur de Crapaud ébranla la nation.
Non lo so, ma quella faccia di rospo dev'essere il capo. Je ne sais pas, mais le jeune Face de Crapaud semble être le chef.
Controlla com'è stato tradotto "coda di rospo" nella combinazione Italiano-Francese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising