denunciation traduzione | dizionario Inglese-Tedesco

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

denunciation

  
   n   (=accusation)   Anprangerung    f  , Brandmarkung    f     
(=informing)  
Denunziation    f     
(=condemnation)  
Verurteilung    f     
[+of treaty]  
(Auf)kündigung    f     
the book is a sustained denunciation of ...      das Buch ist eine einzige Anklage gegen ...  
traduzione dizionario Inglese - Tedesco Collins  
Dizionario Collaborativo     Inglese-Tedesco
n.
Verurteilung (f.)
=condemnation
n.
Denunziation (f.)
= informing
n.
Kündigung ; Aufkündingung
[Leg.];[Pol.]
exp.
das Buch ist eine einzige Anklage gegen ...
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"denunciation": esempi e traduzioni in contesto
The denunciation took effect for Bolivia on 1 January 2012. Die Kündigung wurde für Bolivien am 1. Januar 2012 wirksam.
The Council's actions could be read as a denunciation of the Interinstitutional Agreement in accordance with Article 26. Das Vorgehen des Rates könnte man als Kündigung der interinstitutionellen Vereinbarung nach Artikel 26 interpretieren.
Yet nor can it restrict itself to a mere denunciation of such violations. Ebensowenig aber kann sie es bei einer einfachen Verurteilung solcher Verstöße bewenden lassen.
Another round of denunciation by MEPs serves no useful purpose. Eine weitere Runde der Verurteilung durch Mitglieder des Europäischen Parlaments hat wenig Sinn.
His only crime is his unyielding denunciation of corruption and human rights abuses and his unwavering defence of the people who have elected him as their representative. Seine einzigen Verbrechen sind die unnachgiebige Anprangerung von Korruption und Menschenrechtsverletzungen sowie sein standhaftes Eintreten für die Menschen, die ihn zu ihrem Repräsentanten gewählt haben.
- any notification of denunciation and the date on which it becomes effective. - jede Notifikation einer Kündigung und den Zeitpunkt ihres Inkrafttretens.
Controlla com'è stato tradotto "denunciation" nella combinazione Inglese-Tedesco visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising