control traduzione | dizionario Inglese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
carry out controls v.
effettuare controlli ; eseguire controlli

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Abbiamo trovato 'control' nel dizionario Italiano-Inglese
v.
control via
[Tech.] Es.: Gestire tramite un'applicazione = control via an app.
nm.
(atto del regolare) settlement ; settling ; regulation ; control ; controlling
Es.: Un regolamento di conti = a settling of scores/accounts. Il regolamento di un corso d'acqua = the control of a river.
nm.
anti-tartar toothpaste; toothpaste for tartar control
v.
carry out controls ; carry out checks
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Collins

control

  
1       n  
a    no pl     (gen)    controllo  ,   (of traffic)    regolamentazione    f  ,   (of pests)    eliminazione    f  
the control of cancer      la lotta contro il cancro  
they have no control over their son      non hanno alcuna autorità sul figlio  
to keep sth/sb under control      tenere qc/qn sotto controllo  
to lose control of sth      perdere il controllo di qc  
to lose control of o.s.      perdere il controllo di sé  
he always seems to be in control      non perde mai il controllo della situazione  
to be in or keep control of      tenere sotto controllo  
she can't keep control of the class      non riesce a tenere la classe sotto controllo  
to take control of      assumere il controllo di  
to bring a fire under control      arginare or circoscrivere un incendio  
everything is under control      tutto è sotto controllo  
the car went out of control      la macchina non rispondeva più ai comandi  
to be out of control      essere scatenato (-a)     
the class was quite out of control      la classe era in subbuglio  
due to circumstances beyond our control      per circostanze indipendenti dalla nostra volontà  
who is in control?      chi è il responsabile?  
b      (Tech, TV, Radio)  
the controls      i comandi  
to take over the controls      prendere i comandi  
c    wage/price controls         npl  
  (restrictions)   
limitazione    f   dei salari/prezzi
d      (in experiment)    gruppo di controllo
2       vt     (check)    controllare  ,   (traffic)    dirigere, regolare,   (operation etc)    dirigere,   (company)    avere controllo di,   (crowd)    tenere sotto controllo,   (disease, fire)    arginare, limitare,   (emotions)    controllare, frenare, dominare
to control o.s.      controllarsi  
please control yourself, everyone's looking at us      per favore, controllati, tutti ci guardano  
he can't control the class      non riesce a tenere la classe sotto controllo  


air traffic control         n   controllo del traffico aereo  
arms control         n   controllo degli armamenti  
birth control         n   controllo delle nascite, contraccezione    f     
control freak         n  
fam   to be a control freak      voler avere sempre tutto sotto controllo  
control group         n  
  (Med, Psych etc)  
gruppo di controllo  
control key         n  
  (Comput)  
tasto di controllo  
control panel         n  
  (on aircraft, ship, TV)   
quadro dei comandi  
control point         n   punto di controllo  
control room         n  
  (Naut, Mil)  
sala di comando,   (Radio, TV)   sala di regia  
control tower         n  
  (Aer)  
torre    f   di controllo  
control unit         n  
  (Comput)  
unità    f inv   di controllo  
cost control         n   controllo dei costi  
credit control         n   controllo dei crediti  
customs control         n   controllo doganale  
exchange control         n  
  (Fin)  
controllo dei cambi  
ground control   [1]      n     (Aer, Space)   base    f   di controllo  
inventory control         n  
  (Comm)  
controllo delle giacenze  
mission control         n   centro di controllo  
passport control         n   controllo    m   passaporti    inv     
pest control         n   disinfestazione    f     
pest control officer         n   funzionario responsabile della disinfestazione  
price control         n   calmiere    m   dei prezzi, controllo dei prezzi  
production control         n   controllo di produzione  
quality control         n   controllo (di) qualità  
remote control         n  
  (TV)  
telecomando  
self-control   , self-restraint      n   self-control    m inv  , autocontrollo, padronanza di sé  
stock control   [1]      n   gestione    f   magazzino  
thermostatic temperature control         n   termoregolazione    f     
tone control         n  
  (on radio, hi-fi)   
tasto (per la regolazione) del tono  
volume control         n  
  (Radio, TV)  
regolatore    m  or manopola del volume
traduzione dizionario Inglese - Italiano Collins  
"control": esempi e traduzioni in contesto
Parliamentary powers and possibilities for control remain restricted. I poteri del Parlamento e le sue possibilità di controllo continuano a essere limitati.
Model-based automatic control logics rapid prototyping. Prototipazione rapida di logiche di controllo automatico, progettate su modelli matematici.
Schemers trying to control their little worlds. Opportunisti che cercano di controllare i loro piccoli mondi.
Your awareness may be powerful enough to control your instincts. La tua mente può essere abbastanza potente da controllare il tuo istinto.
Someone yanked out the control chips. Qualcuno ha tolto tutti i chip di controllo.
Transfer weapons control to my station. Trasferire il controllo delle armi alla mia stazione.
Controlla com'è stato tradotto "control" nella combinazione Inglese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising