concern traduzione | dizionario Inglese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

concern

  
1       n  
a    what concern is it of yours?      non vedo come ti possa riguardare  
it's of no concern to me, it's no concern of mine      non mi riguarda  
b      (anxiety)    ansietà    f inv  , preoccupazione    f     
it is a matter for concern that ...      è preoccupante che...  
they expressed concern about the situation      hanno espresso la loro preoccupazione per la situazione  
c      (firm)    impresa, azienda, ditta  
a going concern      un'azienda in attivo  
2       vt   riguardare, interessare  
this shouldn't concern you        (affect)    questo non dovrebbe cambiarti nulla  
this matter does not concern you      questa faccenda non ti riguarda  
their safety is what most concerns me      ciò che mi preoccupa maggiormente è la loro sicurezza  
"to whom it may concern"      "a tutti gli interessati"  
as far as I am concerned      per quanto mi riguarda  
as far as I'm concerned, you can come any time you like      per quanto mi riguarda, puoi venire quando vuoi  
the department concerned        (under discussion)    l'ufficio in questione,   (relevant)    l'ufficio competente  
it was tragic for everyone concerned      è stato tragico per tutti  
to be concerned with      occuparsi di  
to be concerned in      interessarsi a  
to concern o.s. with      occuparsi di  
they are more concerned to save money than to save lives      ciò che li preoccupa maggiormente è risparmiare denaro e non salvare vite umane  
traduzione dizionario Inglese - Italiano Collins  
Consulta anche:

concerned, concert, concerning, concertina

concern n.
problema ; preoccupazione

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Abbiamo trovato 'concern' nel dizionario Italiano-Inglese
exp.
to whom it may concern
(formal letters)
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"concern": esempi e traduzioni in contesto
My greatest concern is, infiltrating their outer security. La mia preoccupazione più grossa è infiltrarsi nella loro sicurezza esterna.
Our security is her first concern. La sua prima preoccupazione è la nostra sicurezza.
Position: associated conditions should concern only general measures. Posizione: le relative condizioni dovrebbero riguardare soltanto le misure generali.
In particular, this could concern market infrastructure. Ciò potrebbe riguardare, in particolare, talune infrastrutture di mercato.
Your concern is getting my money. Ti devi preoccupare solo di portarmi i soldi.
Tackling educational disadvantage is a concern across the EU. La lotta contro gli squilibri in materia d'istruzione è una preoccupazione dell'intera Unione.
Controlla com'è stato tradotto "concern" nella combinazione Inglese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità