figuier traduzione | dizionario Francese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

figuier

  

      nm   fico   (albero)  
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
Consulta anche:

figurine, figue, figure, figer

figuier n.
albero di fico; fico

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Francese-Italiano
n.
fico d'India
n.
foglia di fico
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"figuier": esempi e traduzioni in contesto
Il va jouer le figuier, à présent. No, lui farà l'albero di fico.
"Maintenant médite la parabole du figuier." "Ora imparate la parabola dell'albero di fico".
Il a trouvé un grand figuier comme il se assit pour méditer, et il se leva jusqu'à ce qu'il atteigne la pleine illumination. Ha trovato un grande albero di fico mentre si sedeva per meditare, e si alzò in piedi fino a raggiungere la piena illuminazione.
Je voyais ma vie se ramifier devant moi, comme le figuier de l'histoire. Ho visto la vita espandersi innanzi a me, come l'albero di fico della storia.
comme un figuier, et beaucoup d'autres. come un albero di fico e molti altri.
Dans un passé récent, un figuier pauvres est un symbole de la vie bourgeoise, mais plante maintenant de plus en plus de cette famille apparaissent dans nos maisons. Nel recente passato, un povero albero di fico è stato un simbolo della vita borghese, ma ora più piante e più di questa famiglia appaiono nelle nostre case.
Controlla com'è stato tradotto "figuier" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising