accompagner traduzione | dizionario Francese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

accompagner

  

      vt   accompagnare  
   s'accompagner      vr     (mus)   accompagnarsi  
s'accompagner de      accompagnarsi a, essere accompagnato (-a)   da  
vous permettez que je vous accompagne?      permette che l'accompagni?  
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
accompagner vt.
accompagnare

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Francese-Italiano
exp.
accompagnarsi a ; essere accompagnato da
n.
bicchierino di una bevanda alcolica che si beve dopo un'altra bevanda alcolica
exp.
desidera che l'accompagni?
exp.
permette che l'accompagni?
***
Abbiamo trovato 'accompagner' anche nel dizionario Italiano-Francese
exp.
accompagner qn en voiture
[Fam.]
exp.
équiper de ; accompagner de
exp.
fréquenter ; s'accompagner à
exp.
accompagner qn (en voiture)
exp.
accompagner un cadeau d'un billet
exp.
accompagner qn à la maison/à la porte
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"accompagner": esempi e traduzioni in contesto
Jamais j'aurais pensé accompagner un jour son cercueil. Non avrei mai pensato, un giorno, di accompagnare la sua bara.
Elle doit accompagner Jake voir Tara. No, deve accompagnare Jake al suo appuntamento con Tara.
Nous devons aussi accompagner les changements démocratiques de ceux qui espèrent l'appui de l'Union européenne. Dobbiamo altresì sostenere la transizione democratica di chi desidera l'appoggio dell'Unione europea.
Une surveillance rapprochée des patients à haut risque doit accompagner le traitement antipsychotique. Una più stretta supervisione dei pazienti ad alto rischio deve accompagnare la terapia antipsicotica.
La conquête de nouveaux marchés est un impératif pour les entreprises, et des investissements sont nécessaires pour accompagner cette stratégie. La conquista di nuovi mercati è un imperativo per le imprese e sono necessari investimenti per accompagnare questa strategia.
L'Union européenne est prête à prendre les mesures nécessaires pour accompagner ce processus du CSNU. L'UE è pronta a adottare le misure necessarie per accompagnare il Consiglio di sicurezza dell'ONU in questo processo.
Controlla com'è stato tradotto "accompagner" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising