accoler traduzione | dizionario Francese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

accoler

  

      vt   accostare, affiancare
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
Consulta anche:

accoupler, accoter, acculer, accolade

accoler vt.
allegare ; collegare ; attaccare ; annettere ; accludere

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"accoler": esempi e traduzioni in contesto
On ne peut se contenter d'accoler un volet social à la politique économique néolibérale. Non ci si può accontentare di dare una parvenza sociale alla politica economica neoliberista.
Nous sommes loin de l'image d'une bureaucratie éthérée que d'aucuns continuent à nous accoler. Siamo lontani dall'immagine di una burocrazia eterea che certuni continuano ad affibbiarci.
Y accoler mon nom, n'en fait pas mon tournoi. Il fatto che porti il mio nome non lo rende mio.
Le fait d'accoler ce terme à «world» ne présente aucune caractéristique additionnelle susceptible de rendre le signe dans son ensemble apte à distinguer les services de la requérante de ceux d'autres entreprises. Il fatto di giustapporre tale termine alla parola «world» non presenta alcuna caratteristica aggiuntiva tale da rendere il segno nel suo insieme idoneo a distinguere i servizi della ricorrente da quelli di altre imprese.
lnspiré de Madame Butterfly, le film recourait à un nouveau procédé... consistant à accoler deux positifs dos à dos. Basato su Madame Butterfly, il film mostrava un procedimento nuovo in cui due pellicole inchiostrate venivano incollate insieme.
Je crois plutôt que son plan était d'y accoler cet appareil. Piuttosto io credo che il suo piano fosse quello di connettere questo dispositivo allo stesso cavo.
Controlla com'è stato tradotto "accoler" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità