acclamations traduzione | dizionario Francese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
acclamations nfpl.
acclamazione

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Francese-Italiano
exp.
per acclamazione
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Collins

acclamation

  

      nf  
par acclamation        (vote)    per acclamazione  
   acclamations             nfpl  
  (hourras)   
acclamazioni    fpl  
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
"acclamations": esempi e traduzioni in contesto
Les acclamations de la foule les feront taire. Le acclamazioni della folla gli metteranno a freno la lingua.
Dans la course très compétitive, montèrent eux-mêmes sous les acclamations des spectateurs le titre convoité. In gare altamente competitivo, hanno ottenuto stessi tra le acclamazioni di spettatori, l'ambito titolo.
Monsieur Cot, vous allez être applaudi deux fois, car je vais me tourner vers l'Assemblée pour la consulter formellement et savoir si elle accepte de vous élire par acclamations, puisque je n'ai reçu que votre candidature. Onorevole Cot, lei riceverà un secondo applauso, poiché sto per rivolgermi all'Assemblea per consultarla formalmente e sapere se accetta di eleggerla per acclamazione, dal momento che ho ricevuto solo la sua candidatura.
(L'Assemblée élit M. Cot par acclamations) Monsieur Cot, je vous félicite. (L'Assemblea elegge l'on. Cot per acclamazione) Onorevole Cot, mi congratulo con lei.
Ou un homme en uniforme qui m'emmène du plancher de l'usine sous les acclamations et les applaudissements de mes collègues. Oppure un uomo in divisa che mi prenda in braccio portandomi via dalla fabbrica tra gli applausi e i saluti dei miei colleghi.
Toutefois voulez déclaration sur certaines questions générales, Le goût site est parfait, les articles est vraiment grand : D. Bonne activité, acclamations Karen Millen Tuttavia voglio dichiarazione su alcune questioni generali, Il gusto sito è perfetto, gli articoli è veramente grande: D. Buona attività, applausi Karen Millen
Controlla com'è stato tradotto "acclamations" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising