accepter que traduzione | dizionario Francese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
accepter que exp.
riconoscere che

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Francese-Italiano
exp.
accettare che/che qn faccia
exp.
voglio che tu accetti
vt.
accettare
vt.
condonare
exp.
accettare di fare
exp.
assumersi/rifiutare la responsabilità di
conj.
che
conj.
sebbene
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Collins

accepter

  

      vt   accettare  
accepter de faire      accettare di fare  
accepter que/que qn fasse      accettare che/che qn faccia  
accepter que        (reconnaître)    riconoscere che  
j'accepte!      accetto!  
je n'accepterai pas cela      questo non lo accetterò  
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
"accepter que": esempi e traduzioni in contesto
La Commission doit aussi pouvoir accepter que le Parlement modifie considérablement un de ses projets. Quest'ultima deve accettare che, per una volta, il Parlamento modifichi nella sostanza un documento da essa presentato.
Nous ne pouvons accepter que cette date soit une fois de plus reportée. Non possiamo accettare che questo termine venga posticipato ancora una volta.
Dans la vie, il faut accepter que tout ne s'explique pas. Sapete, qualche volta nella vita bisogna accettare il fatto che ci siano cose che non possono essere spiegate.
Mais tu dois accepter que j'ai fait une terrible, impardonnable chose. Ma devi accettare il fatto che... io abbia commesso cose terribili... e impossibili da dimenticare.
Il est vrai que nous ne pouvons accepter que des règles de commerce universelles soient transgressées. È vero che non possiamo permettere che le norme universali in tema di commercio siano sconvolte.
Nous ne pouvons accepter que ce secret soit révélé. Non possiamo permettere che il segreto venga rivelato.
Controlla com'è stato tradotto "accepter que" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising