accablé de dettes|de soucis traduzione | dizionario Francese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
accablé de dettes|de soucis exp.
assillato dai debiti/dalle preoccupazioni

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Francese-Italiano
exp.
tormentarsi ; angosciarsi
exp.
rispondere che/di
exp.
stupirsi che/di ; meravigliarsi che/di
exp.
tentare qc/di fare
exp.
decidere che/di fare
exp.
temere che/di fare
exp.
suggerire che/di fare
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

accabler, accablement, accalmie, accablant

"accablé de dettes|de soucis": esempi e traduzioni in contesto
J'ai des terres accablées de dettes... Posseggo una terra su cui grava un pesante debito.
A présent, il était accablé de soucis et de responsabilités... tristes servitudes du rang et de la fortune. Ora egli era oppresso dalle tormentose preoccupazioni e responsabilità... che sono i tristi complementi dell'alto rango e della ricchezza.
b) ne soit pas accablé de dettes auxquelles il ne puisse faire face; b) non sia gravato da debiti ai quali non sia in grado di far fronte;
Tableau 3: Dynamique de la dette | Tabella 3: Dinamiche del debito |
Ce tribunal s'est trouvé accablé de travail, et il en résulte des délais inacceptables dans le traitement des affaires. Il Tribunale di primo grado si trova oberato di lavoro e, a conseguenza di ciò, i tempi necessari per lʼesperimento delle cause si sono allungati in maniera inaccettabile.
Je ne suis pas accablée de douleur. Non voglio dire che ho finito di vivere insieme a lui.
Controlla com'è stato tradotto "accablé de dettes|de soucis" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità