abattre du travail {ou} de la besogne traduzione | dizionario Francese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
abattre du travail {ou} de la besogne exp.
lavorare sodo

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Francese-Italiano
exp.
abbondare di
exp.
per di più
exp.
iniziare {o} cominciare a fare
exp.
continuare a fare
exp.
ecco qua
exp.
a babordo
exp.
detto ciò
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Collins

abattre

  

      vt   abbattere  ,   (personne)    far fuori,   (fig)    abbattere, prostrare
   s'abattre      vr   abbattersi  
s'abattre sur        (suj, pluie)    abbattersi su,   (coups, injures)    piovere su, abbattersi su  
abattre ses cartes        (aussi fig)    scoprire le carte  
abattre du travail ou de la besogne      lavorare sodo  
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
Consulta anche:

s'abattre, abattage, abattoir, abat

"abattre du travail {ou} de la": esempi e traduzioni in contesto
Je vais vous faciliter la besogne. Sta bene, voglio facilitarvi la cosa.
La besogne pas toute la journée. Insomma, magari non starle sopra tutto il dannato giorno.
Le nouveau roi vous donne de la besogne. Vedo che il lavoro non manca, con il nuovo re.
La besogne administrative a la taille de l'annuaire téléphonique de Bratislava. Gli adempimenti amministrativi che devono essere completati rappresentano quasi la dimensione dell'elenco telefonico di Bratislava.
Nous avancerons ainsi plus vite dans la besogne qui est effectivement indispensable en vue de l'achèvement du marché intérieur. Ciò ci permetterà di avanzare più speditamente in quei settori indispensabili alla realizzazione del mercato interno.
La besogne une fois terminée, et comme ils s'en retournaient avec joie, ils reconnurent que Nikanor était tombé revêtu de son armure. Terminata la battaglia, mentre facevano ritorno pieni di gioia, riconobbero Nicànore caduto con tutte le sue armi.
Controlla com'è stato tradotto "abattre du travail {ou} de la" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising