arrecho traduzione | dizionario Spagnolo-Inglese

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

arrecho

  
a       adj  
1      (LAm)  
*, sexualmente   estar arrecho      [persona]   to be in the mood, feel randy *     
[animal]   to be on heat  
2      (LAm)  
*   (=furioso)   angry, furious
3      (CAm, Méx)   (=vigoroso)   vigorous  
(=enérgico)  
energetic  
(=valiente)  
brave
4      (Caribe)  
¡qué arrecho!      what fun!  
b       sm  
1    en arrecho        (CAm, Méx)  
[animal]  
on heat  
2    es un arrecho        (CAm)  
**   (=fastidio)   he's a bloody nuisance **  , he's a pain in the ass **     
traduzione dizionario Spagnolo - Inglese Collins  
Consulta anche:

arreo, arrechucho, arrechar, arre

en arrecho exp.
on heat
[Latam] CAm, Méx

Voce collegata a:arrecho

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Spagnolo-Inglese
exp.
what fun!
v.
feel randy; be on heat; be in the mood
exp.
he's a pain in the ass
exp.
he's a bloody nuisance
[Latam];[Vulg.] Cam
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"arrecho": esempi e traduzioni in contesto
El sistema de inyección me tiene arrecho. Fuel-injection system... It's driving me crazy.
Mi profesor es muy arrecho con cosas así. My teacher is a real hardass for stuff like that.
Me dijo que el estaba arrecho con ella. He told me that he was annoyed with her.
En el ejército era el mas arrecho con la pistola. I used to shoot a lot of pistols when I was in the army.
El sol de la tarde le va a quedar arrecho. With the evening sun it'll look brill.
No estás arrecho conmigo, ¿verdad? You're not angry with me, are you, Pick?
Controlla com'è stato tradotto "arrecho" nella combinazione Spagnolo-Inglese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

head
  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità