enchente traduzione | dizionario Portoghese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
enchente
inondazione nf.
Não foi uma enchente, foram empurradas lá para cima. Non è stata un'inondazione, sono state spinte lassù.
Mesmo abaixo, uma enchente destruiu toda uma aldeia Osage. E non lontano, a valle, un'inondazione ha distrutto un intero villaggio Osage.
ondata nf.
Há uma enchente de doações a chegar e creio que não vão tentar arranjar um segundo debate. È in arrivo un'ondata di donazioni e credo che neanche tenteranno un secondo dibattito.
Vamos receber uma enchente prateada. È in arrivo un'ondata grigia.
diluvio nm.
Felizmente todos sairam com a ultima enchente. Fortunatamente si sono estinti con l'ultimo diluvio.
Desde que me tornei deputado ao Parlamento Europeu, dificilmente me lembro de um assunto que tenha suscitado uma enchente de cartas tão grande como a questão dos biocombustíveis. Da quando sono diventato deputato, è difficile ricordare una questione che ha provocato un tale diluvio di lettere relative all'argomento dei biocarburanti.
Più traduzioni in contesto: fiume nm.
Controlla com'è stato tradotto "enchente" nella combinazione Portoghese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
Dizionario Collaborativo     Portoghese-Italiano
n.
piena
nf.
inondazione
[BR]
n.
piena
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
Consulta anche:

enchente, enchimento, encher, eminente


Pubblicità