numero doppio traduzione | dizionario Italiano-Inglese

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

numero

  
   sm  
a      (gen)    number  ,   (arabo, romano)    numeral
i Numeri        (Bibbia)   the Book of Numbers  
dodici di numero      twelve in number  
abito al numero 6      I live at number 6  
ha tutti i numeri per riuscire      he's got what it takes to succeed  
dare i numeri        (farneticare)    to be not all there  
tanto per fare numero invitiamo anche lui      why don't we invite him to make up the numbers?  
che numero tuo fratello!      your brother is a real character!  
  numero chiuso     (Univ)   selective entry system  
  numero civico   house number  
  numero legale   quorum  
  numero di scarpe   shoe size  
che numero di scarpe porti?      what size (of) shoe do you take?  
b      (Telec)  
        numero di telefono    (tele)phone number  
qual è il tuo numero di telefono?      what's your phone number?  
  numero verde     (Telec)   ~Freephone o Freefone number   (Brit)  , toll-free number   (Am)     
fare un numero      to dial a number  
c      (di giornale, rivista)    issue, number  
  numero arretrato   back number  
   numero doppio          issue with supplement
d      (di spettacolo)    act, turn  
il suo numero è stato molto divertente      his act was very entertaining  
e      (Chim, Fis)   number  
  numero di massa   mass number
traduzione dizionario Italiano - Inglese Collins  
Dizionario Collaborativo     Italiano-Inglese
adj.
double-edged
ex: un'arma a doppio taglio = a double-edged sword
nm.
dual-flush toilet
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"numero doppio": esempi e traduzioni in contesto
Ci piacerebbe poter accogliere un numero doppio di bambini, per... We'd like to take twice as many off the streets.
Diventerà più attraente, vedrà esteso il suo ambito di applicazione a nuovi prodotti: contiamo entro il 2015 di passare dagli attuali 25 gruppi a un numero doppio di 40-50 gruppi. It will become more attractive and its scope will extend to new products: by 2015, we plan to increase the number of groups from the current 25 to twice that number, that is, 40-50 groups.
Il numero doppio trovava la sua giustificazione nell'ampiezza del paese e nella complessità dei problemi che potevano nascere dal fatto che si trattava del primo paese di religione islamica che chiedeva di entrare a far parte della famiglia europea. This increase was justified because of the country's size and the potential problems that could arise from the fact that it was the first Muslim country requesting EU membership.
C'è quel cane con il suo numero a doppia cifra. There's that dog with his beautiful double digits.
Sull'isola, infatti, è presente un numero di profughi doppio rispetto a quello dei suoi abitanti. On the island, in fact, there are twice as many refugees as inhabitants.
Il mio paese, per esempio, durante la guerra in Bosnia ha accolto un numero di profughi doppio rispetto a tutti gli altri paesi messi insieme. In the Bosnian war, for example, my country received more than twice as many refugees as all other countries put together.
Controlla com'è stato tradotto "numero doppio" nella combinazione Italiano-Inglese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

head
  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità