mostrare traduzione | dizionario Italiano-Inglese

Collins

mostrare

  
1       vt  
mostrare (qc a qn)      to show (sb sth), show (sth to sb)  
ho mostrato le foto a Paolo      I showed Paolo the photos  
le ho mostrato il mio vestito nuovo      I showed her my new dress  
mi mostri come si fa?      will you show me how to do it?  
ha mostrato un notevole coraggio      he displayed great courage  
mostrare i denti        (anche)      (fig)   to bare one's teeth  
mostrare la lingua      to stick out one's tongue  
mi ma mostrato la lingua      he stuck his tongue out at me  
mostrare i pugni a qn      to shake one's fist at sb  
ha mostrato di non conoscermi      he pretended not to know me  
2    mostrarsi      vr  
a      (dimostrarsi)    to appear  
si è mostrato felice      he appeared o looked happy  
b      (comparire)    to appear, show o.s.  
mostrarsi in pubblico      to appear in public  
traduzione dizionario Collins Italiano - Inglese  
Consulta anche:

mostra, mostrarsi, mostrina, mostro

'mostrare' trovato in dizionario Inglese-Italiano
v.
mostrare (su uno schermo) ; visualizzare
[Comp.] Ex.: An LCD screen displays the...
"mostrare": esempi e traduzioni in contesto
Fatevi mostrare qualcosa di davvero inusuale. Let me show you something really unusual.
Dovevamo mostrare come sarebbe stato il vero cambiamento. We needed to show what real change could look like.
- voglio solo mostrare le intenzioni... I am merely showing the victim's intentions here...
Non mostrare felicità nel campo d'addestramento. You have no right looking happy in boot camp.
Stavo cercando di mostrare cosa Blanche prova per Stanley. I was trying to show how Blanche feels about Stanley.
Per mostrare i suoi aspetti più avventurosi. But to show it in its more adventurous aspects.
See how “mostrare” is translated from Italiano to Inglese with more examples in context

head

Comunità Reverso

  • Crei il tuo vocabulario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"