discriminare traduzione | dizionario Italiano-Inglese

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

discriminare

  
   vt   to discriminate
traduzione dizionario Italiano - Inglese Collins  
"discriminare": esempi e traduzioni in contesto
Tali modalità non possono in alcun modo discriminare i produttori che non sono membri dell'associazione. The rules and these procedures may not in any way discriminate against producers who do not belong to the association.
Proprio ora, in questi momenti di crisi, non sembra opportuno discriminare le lingue, generando sfiducia nelle istituzioni dell'Unione. Now in particular, at a time of crisis, it does not seem right to discriminate against languages and it will cause a loss of trust in the Union's institutions.
Tuttavia, tali regimi di autorizzazione o restrizioni non dovrebbero discriminare in base alla nazionalità. However, no such authorisation scheme or restriction should discriminate on grounds of nationality.
Tali deroghe non dovrebbero in nessun caso ledere o discriminare le persone interessate. Such exemptions should in no case stigmatize or discriminate the individuals concerned.
Tuttavia, non bisogna discriminare alcuni paesi membri, favorendone altri. However, this must not involve discriminating against certain Member States while favouring others.
Qui non si tratta di discriminare tutti i guidatori e gli autotrasportatori europei a beneficio di quelli britannici. This is not discriminating against every other driver or road haulier in Europe to the benefit of British drivers.
Controlla com'è stato tradotto "discriminare" nella combinazione Italiano-Inglese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
Aggiungi la tua voce nel Dizionario Collaborativo.

head
  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità