Collins

io

  

      pron   je  
      sm inv  
l'io      le moi  
io stesso(a)      moi-même  
sono io      c'est moi  
io, credo che ...      moi, je crois que ...  
traduzione dizionario Italiano - Francese Collins  
Consulta anche:

ione, iosa, i, ILOR

io pron.
je [j’]

Commenti addizionali:

ToniaT:

si sono

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Italiano-Francese
exp.
moi-même
exp.
c'est moi
exp.
je vais bien
exp.
tu vas avoir affaire à moi!
exp.
je ne vais pas très bien
exp.
tu vas avoir affaire à moi!
exp.
qu'est-ce que j'ai à voir là-dedans?
exp.
autant que je sache
exp.
où que j'aille ...
exp.
je n'en sais absolument rien
exp.
moi-même
exp.
moi, je crois que ...
exp.
moi je sais de qui je parle
exp.
dans ma jeunesse, je ...
exp.
je m'en charge ; je m'en occupe
exp.
c'est ce que je voulais dire
***
Abbiamo trovato 'io' anche nel dizionario Francese-Italiano
pron.
io
exp.
io ...
exp.
non io ; io no
exp.
io vedo lui
exp.
neanch'io ; nemmeno io
exp.
neanch'io ; nemmeno io
exp.
ma dico io!
exp.
beh, io vado
exp.
oggi offro io!
exp.
non che io sappia
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"io": esempi e traduzioni in contesto
Prima che io io faccia dobbiamo discuterne insieme. Si je dois le faire, nous devons prendre la décision ensemble.
Ed io non posso immaginare il giorno in quell'io mi perdonerò. Et je ne peux pas imaginer le jour dans cela je me pardonnerai.
Non sono stato io, io amo Angie. Je n'ai pas fait ça. J'aime Angela.
Ascolta, io, io spero che trovi il tuo portafogli. Écoute, j'espère que tu trouveras ton portefeuille.
Quando io stavo essendo torturato dall'Antecedente, gli insegnamenti dell'Origine io loro diedero la forza della quale io ho avuto bisogno. Quand j'étais torturé par l'Antérieur, les enseignements de l'Origine je ils ont donné la force dont j'ai eu besoin.
No, io... io glielo sto chiedendo sul serio. Je suis... J'ai l'impression de perdre pied, Gina.
Controlla com'è stato tradotto "io" nella combinazione Italiano-Francese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

head
  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising