arroganza traduzione | dizionario Italiano-Francese

Collins

arroganza

  

      sf   arrogance    f  
traduzione dizionario Italiano - Francese Collins  
Consulta anche:

arrogante, arrogare, arringa, arrangiare

è di una tale arroganza! exp.
il est d'une telle arrogance!

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Abbiamo trovato 'arroganza' nel dizionario Francese-Italiano
exp.
reagire a qc con arroganza
exp.
reagire a qc con molta arroganza
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"arroganza": esempi e traduzioni in contesto
Ho sentito dell'arroganza maschile nella società capitalistica. J'ai entendu parler de l'arrogance du mâle dans la société capitaliste.
Probabilmente l'arroganza del potere non ha limiti. L'arrogance du pouvoir ne connaît probablement pas de limites.
Come molti altri disastri della storia, il ponte di Beaumont crollò a causa dell'arroganza. Comme beaucoup d'autres désastres, à travers l'histoire, le pont Beaumont a été détruit par l'orgueil.
Devo ammettere che peccai di arroganza. Et je vais devoir confesser mon orgueil.
Francesca, in una donna l'arroganza non seduce. Francesca, une femme arrogante n'est pas séduisante.
Erano i paesi che di fatto aderivano alle tradizioni delle guerre coloniali e all'arroganza del potere. C'étaient eux qui, en fait, adhéraient aux traditions des guerres coloniales et adoptaient l'attitude arrogante des puissants.
Controlla com'è stato tradotto "arroganza" nella combinazione Italiano-Francese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

head

Comunità Reverso

  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"