amico traduzione | dizionario Italiano-Francese

Collins

amico

, a, ci, che  
      sm/f   ami (e)     ,   (amante)    petit (e)   ami (e)  
  amico del cuore   ami intime  
  amico d'infanzia   ami d'enfance
traduzione dizionario Italiano - Francese Collins  
Dizionario Collaborativo     Italiano-Francese
nm.
copain [copine]
nm.
acolyte
nm.
ami
nm.
pote
nm.
correspondant
exp.
comment est ton ami?
o.
personne endeuillée
exp.
un ami commun
exp.
c'est un de mes vieux amis
***
Abbiamo trovato 'amico' anche nel dizionario Francese-Italiano
nm.
amico
exp.
come amico
exp.
amico di famiglia
exp.
essere amico di qn
exp.
un amico di naia
exp.
essere molto amico di qn
nm.
amico di penna [amica di penna]
exp.
ha qualche amico? ; ha amici?
exp.
un amico {o} amante dell'arte/dei cani
nf.
parente {or} amico del defunto [parente {or} amica del defunto]
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"amico": esempi e traduzioni in contesto
Ho incontrato quel tuo strano amico. J'ai rencontré ton ami un peu étrange.
Forse pensi troppo all'onore, amico. Peut-être vous préoccupez-vous trop de votre honneur, l'ami.
Penso che assomigli al mio amico Paulie. Je trouve qu'il ressemble à mon copain Paulie.
Era il mio amico nella sorveglianza. C'était mon copain en matière de surveillance.
Accompagno solo un nuovo amico fuori città. Je vais voir un nouvel ami en dehors de la ville.
Sono amico del padrone del loft. Je suis ami avec le propriétaire du loft.
Controlla com'è stato tradotto "amico" nella combinazione Italiano-Francese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

head
  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising