Dizionario Italiano-Francese online: traduzione, definizione, sinonimi

Per aiutarvi ad imparare francese, Reverso offre un dizionario completo italiano-francese che include: un dizionario generale di parole ed espressioni di uso comune, termini specialistici particolarmente utili per le persone che svolgono traduzioni professionali italiano-francese, e le traduzioni in francese di migliaia di parole ed espressioni in italiano aggiunte dai nostri utenti.

Scopri le voci più recenti del dizionario italiano-francese e aggiungi le tue:

Cat.
 nf.
1. (validità) bien-fondé ; fondement 2. (attendibilità) fondement
 v.
1. couper les veines à ; saigner ; tuer 2. déveiner 3. [Fig.] saigner ; mettre sur la paille ; ruiner
 nf.
1. braquage ; 2. coup de volant/guidon ; embardée ; écart ; 3. [Fig.] coup de barre
n'avoir ni tête ni queue ; ne rimer à rien ; ne pas tenir debout
1. (che lusinga) flatteur ; alléchant ; séduisant ; plein de flatteries ; charmeur ; enjôleur 2. (che soddisfa l'amor proprio) flatteur ; élogieux ; avantageux 3. (che dona) flatteur ; avantageux ; séduisant

Come partecipare?

  • Aggiungi parole e frasi con rispettive definizioni o sinonimi
  • Commenti sulle traduzioni da italiano a francese aggiunte da altri utenti
  • Vota per o contro la traduzione in francese delle parole in italiano
» Contribuisci

Aiutaci ad arricchire il nostro dizionario italiano - francese

Oltre al dizionario generale offerto in collaborazione con l'editore di fama mondiale Collins, è possibile accedere a migliaia di traduzioni italiano-francese aggiunte dai nostri utenti in base alle loro esperienze e conoscenze. L'insieme di tutte queste costituisce il dizionario collaborativo italiano-francese, progettato per aggiungere parole ed espressioni che mancano negli altri dizionari on-line: parole ed espressioni colloquiali, termini tecnici, regionalismi, traduzioni alternative utili, ecc.

Una ricca esperienza interattiva

Quando cerchi la traduzione di una parola nel nostro dizionario italiano-francese, i risultati visualizzati includono non solo le traduzioni delle parole ed espressioni del dizionario generale, ma anche le traduzioni aggiunte dagli utenti. Con un solo clic, è possibile suggerire una nuova traduzione per una parola in italiano, ricercare i suoi sinonimi, coniugare verbi o ascoltare la pronuncia della parola.

Perché usare il dizionario italiano-francese ?

  • Le ricerche sono fatte nel dizionario generale e tra le parole e gli idiomi aggiunti dagli utenti
  • Puoi chiedere una traduzione italiano-francese o partecipare a discussioni sui significati delle parole
  • Fornisce un accesso rapido ai sinonimi, pronuncia e coniugazioni dei verbi
  • Ti dà l'opportunità di mostrare le sue abilità in italiano, contribuendo con nuove voci e commenti al dizionario italiano-francese
Registrati per godere di questi e molti altri benefici
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"