money laundering traduzione | dizionario Inglese-Tedesco
Inglese Definizioni Inglese SinonimiInglese per Studenti
Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini
Collins

money laundering  

       n   Geldwäsche    f  
traduzione dizionario Collins Inglese - Tedesco  
Dizionario Collaborativo     Inglese-Tedesco
modern fabrics launder easily
exp.
moderne Gewebe lassen sich leicht reinigen {oder} sind pflegeleicht
counterfeit money/coins
exp.
Falschgeld
idle money
exp.
totes {oder} brachliegendes Kapital
he demanded money
exp.
er wollte Geld haben
money isn't everything
exp.
Geld ist nicht alles ; Geld (allein) macht nicht glücklich
greed for money/power
exp.
Geld-/Machtgier
greedy for power/money
exp.
macht-/geldgierig
half the book/money
exp.
die Hälfte des Buches/Geldes ; das halbe Buch/Geld
hardly any money
exp.
fast kein Geld
hoard of money
exp.
Schatz ; gehortetes Geld
money lying idle
exp.
totes {oder} brachliegendes Kapital
international money order
exp.
Auslandsanweisung
lashings of money/cream
exp.
eine Unmenge {oder} massenhaft Geld/Schlagsahne
money in lieu
exp.
stattdessen Geld
to marry money
exp.
reich heiraten
Mickey Mouse money
exp.
Spielgeld
to make money
exp.
(viel) Geld verdienen ; etwas einbringen ; sich rentieren
to lose money
exp.
Geld verlieren ; Verluste machen {oder} haben
to earn big money
exp.
das große Geld verdienen
large amounts of money
exp.
Unsummen (Geldes)
where money/honour is concerned
exp.
wenn es um Geld/die Ehre geht
the envelope contained money
exp.
im Umschlag befand sich Geld ; der Umschlag enthielt Geld
designer clothes cost money
exp.
Designerkleidung kostet Geld
to get danger money
exp.
eine Gefahrenzulage kriegen
to obtain money dishonestly
exp.
sich auf betrügerische Weise Geld verschaffen
money is but dross
exp.
Geld ist eitel und nichtig
in exchange for money
exp.
gegen Geld {oder} Bezahlung
money is his god
exp.
das Geld ist sein Gott {oder} Götze
a lot of money
exp.
viel {oder} eine Menge Geld
for love nor money
exp.
nicht für Geld und gute Worte

head

Comunità Reverso

  • Dà la tua opinione
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Login
Pubblicità
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising