switch on traduzione | dizionario Inglese-Spagnolo

Ricerca

Sinonimi

Coniugazione

Pronuncia

Suggerisci nuova traduzione/definizione

▲
switch on

a vt + adv

1      (Elec, Aut)
  [+light, television, gas, electricity]   encender, prender   (LAm)
  [+alarm clock, burglar alarm]   poner
he switched on the light      encendió la luz
to leave the television switched on      dejar la televisión puesta or encendida
  →   ignition

2 (fig)

2.1 (=use)
to switch on the charm ponerse encantador

2.2 (=excite)
his music switches me on ** su música me pone a tono **

b       vi + adv     (Elec)
[washing-machine, light, heating]   encenderse
[viewer]   encender la televisión, poner la televisión, prender la televisión   (LAm)
[listener]   encender la radio, poner la radio, prender la radio   (LAm)
[driver]   arrancar
the light switches on automatically      las luces se encienden automáticamente

traduzione dizionario Collins Inglese - Spagnolo

Consulta anche:

switch, dip switch, switch off, switch back

Dizionario Collaborativo Inglese-Spagnolo


switch	vt.	conmutar	[INFO]

switch	n.	el conmutador	[INFO]

to switch on {or} turn on the light	exp.	encender la luz

he threw the switch on the tape recorder	exp.	dio al interruptor del magnetofón

to switch on the charm	exp.	ponerse encantador

turn the switch on	vt.	poner bajo tensión	[INFO]

turning the switch on	n.	la puesta bajo tensión	[INFO]

switch-hitter	n.	1) el batidor de béisbol ambidextro, 2) el bisexual
bait-and-switch	n.	el obtener y cambiar	[INFO]
switch-car	n.	el coche de recambio
switches	n.	los interruptores	[INFO]
switching	n.	la conmutación	[INFO]
t-switch	n.	el conmutador en T	[INFO]
fast switching	n.	la conmutación rápida	[INFO]
core switch	n.	el conmutador principal	[INFO]
context switch	n.	la conmutación de contexto	[INFO]
colour switching	n.	la conmutación de colores	[INFO]
color switching	n.	la conmutación de colores	[INFO]
baseband switching	n.	la conmutación en banda de base	[INFO]
access switch	n.	el conmutador de acceso	[INFO]
IP switching	n.	la conmutación IP	[INFO]
IP switch	n.	el conmutador IP	[INFO]
switch hit	vt.	golpear la pelota tanto con la mano derecha que con la izquierda
circuit switching	n.	la conmutación de circuitos	[INFO]
dip switch	n.	el conmutador de paquete en doble fila	[INFO]
dimmer switch	n.	el potenciómetro	[INFO]
head switching	n.	la conmutación de cabezales	[INFO]
input\|output switching	n.	la conmutación de canales de entrada-salida	[INFO]
knock-off switch	n.	el interruptor de emergencia	[INFO]
message switching	n.	la conmutación de mensajes	[INFO]

» Visualizzi tutti i risultati

Editi entrata
Elimini entrata
Aggiungi un suggerimento
Aggiungi un commento
Convalidare
Mettere in sospeso
Rifiutare

Comunità Reverso

Dà la tua opinione
Partecipa al Dizionario Collaborativo
Traduci testi più lunghi

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"