stuff traduzione | dizionario Inglese-Italiano

Collins

stuff

  
1       n  
a      (substance)    roba  
there is some good stuff in that book      ci sono delle buone cose in quel libro  
it's dangerous stuff      è roba pericolosa  
do you call this stuff beer?      questa robaccia la chiami birra?  
I can't read his stuff      non riesco a leggere quello che scrive  
he's the stuff that heroes are made of      ha la stoffa dell'eroe  
b      (possessions, equipment)    cose    fpl  , roba  
she leaves her stuff scattered about      lascia la sua roba sparsa in giro  
have you got all your stuff?      hai tutta la tua roba?  
c    fam, nonsense   all that stuff about her leaving      tutte quelle storie sulla sua partenza  
stuff and nonsense!      sciocchezze!  
d    fam   to do one's stuff      fare la propria parte  
go on, do your stuff!      forza, fai quello che devi fare!  
he certainly knows his stuff      sa il fatto suo  
2       vt     (fill)    riempire,   (Culin)   farcire  ,   (animal, for exhibition)    impagliare
to stuff (with)        (container)    riempire (di),   (cushion, toy)    imbottire (di)  
to stuff into        (stow, contents)    ficcare (in)  
he stuffed it into his pocket      se lo ficcò in tasca  
my nose is stuffed up      ho il naso chiuso  
get stuffed!      offensive   va' a farti fottere!  
stuffed shirt      fam   pallone    m   gonfiato  
to stuff o.s. (with food)      rimpinzarsi, strafogarsi  


hot stuff         n  
to be hot stuff      fam   essere eccezionale  
sob stuff         n  
fam, in film etc   sentimentalismo
traduzione dizionario Inglese - Italiano Collins  
Consulta anche:

hot stuff, sob stuff, stuffy, stuffily

"stuff": esempi e traduzioni in contesto
Justin said some really messed-up stuff last night. Justin mi ha detto... delle cose davvero assurde ieri sera.
Castro did completely normal stuff, then disappeared. Castro ha fatto cose del tutto normali, poi è scomparso.
Guys, Jay gets pitched stuff 24/7. Ragazzi, a Jay propongono roba... in continuazione.
Hanson was getting his stuff from somewhere. Hanson doveva pur prendere la roba da qualche parte.
Okay, drop the sandwich stuff. Okay, lascia perdere la storia del tramezzino.
This criminology stuff's getting really irritating. Questa storia della criminologia sta iniziando a diventare davvero irritante.
Controlla com'è stato tradotto "stuff" nella combinazione Inglese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto
Aggiungi la tua voce nel Dizionario Collaborativo.

head

Comunità Reverso

  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"