stuff traduzione | dizionario Inglese-Italiano

Collins

stuff

  
1       n  
a      (substance)    roba  
there is some good stuff in that book      ci sono delle buone cose in quel libro  
it's dangerous stuff      è roba pericolosa  
do you call this stuff beer?      questa robaccia la chiami birra?  
I can't read his stuff      non riesco a leggere quello che scrive  
he's the stuff that heroes are made of      ha la stoffa dell'eroe  
b      (possessions, equipment)    cose    fpl  , roba  
she leaves her stuff scattered about      lascia la sua roba sparsa in giro  
have you got all your stuff?      hai tutta la tua roba?  
c    fam, nonsense   all that stuff about her leaving      tutte quelle storie sulla sua partenza  
stuff and nonsense!      sciocchezze!  
d    fam   to do one's stuff      fare la propria parte  
go on, do your stuff!      forza, fai quello che devi fare!  
he certainly knows his stuff      sa il fatto suo  
2       vt     (fill)    riempire,   (Culin)   farcire  ,   (animal, for exhibition)    impagliare
to stuff (with)        (container)    riempire (di),   (cushion, toy)    imbottire (di)  
to stuff into        (stow, contents)    ficcare (in)  
he stuffed it into his pocket      se lo ficcò in tasca  
my nose is stuffed up      ho il naso chiuso  
get stuffed!      offensive   va' a farti fottere!  
stuffed shirt      fam   pallone    m   gonfiato  
to stuff o.s. (with food)      rimpinzarsi, strafogarsi  


hot stuff         n  
to be hot stuff      fam   essere eccezionale  
sob stuff         n  
fam, in film etc   sentimentalismo
traduzione dizionario Collins Inglese - Italiano  
Consulta anche:

hot stuff, sob stuff, stuffy, stuffily

"stuff": esempi e traduzioni in contesto
Weyland International sells this stuff dirt-cheap. La Weyland International vende questa roba come sporcizia a buon mercato.
Explain why your stuff's here. Spiegare perché la sua roba è qui.
That is not me inventing stuff or misreading stuff or making stuff up. Non è da me inventarmi le cose, o capire male, - o crearle dal nulla.
Gen skates and I fix stuff. Gen pattina, io aggiusto le cose.
This stuff is classic private conversation stuff. Questa è roba di cui si discute in privato.
There's endless amounts of locker stuff and airport stuff. Si vedono un sacco di cassette e altri dettagli dell'aeroporto.
See how “stuff” is translated from Inglese to Italiano with more examples in context
Aggiungi la tua voce nel Dizionario Collaborativo.

head

Comunità Reverso

  • Crei il tuo vocabulario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"