soaring traduzione | dizionario Inglese-Italiano

Collins

soaring

  
   adj  
  (flight)   
altissimo (-a)     ,   (building)    slanciato (-a)  ,   (prices)    alle stelle,   (hopes, imagination)    ardito (-a)  
soaring inflation      inflazione    f   galoppante  
traduzione dizionario Collins Inglese - Italiano  
Consulta anche:

soaking, soar, sarin, scoring

"soaring": esempi e traduzioni in contesto
Food prices are no longer soaring in some of those same countries. In alcuni di quegli stessi paesi i prezzi alimentari ora non sono più in aumento.
Indeed, fishing operating costs are soaring while the price of oil is rising. L'aumento del prezzo del petrolio ha fatto impennare i costi operativi della pesca.
Sales numbers on items you love have been soaring. Le percentuali di vendita degli oggetti che a te piacciono sono salite alle stelle.
I don't have to tell you what we're up against... budget cuts, soaring costs. Beh, non serve dire cosa stiamo affrontando: tagli al budget, spese alle stelle.
The abolition of import quotas on 1 January 2005 has, in the UK and elsewhere, caused soaring imports, especially from China. La soppressione dei contingenti d'importazione, avvenuta il 1º gennaio 2005, ha provocato, nel Regno Unito e in altri paesi, un'impennata delle importazioni, soprattutto di quelle provenienti dalla Cina.
At a time when unemployment is soaring in several Member States, it is vital to seek a sustainable way out of the current economic and social crisis. In un periodo in cui si assiste ad un'impennata della disoccupazione in molti Stati membri, bisogna assolutamente trovare una via sostenibile per uscire dall'attuale crisi economica e sociale.
See how “soaring” is translated from Inglese to Italiano with more examples in context
Aggiungi la tua voce nel Dizionario Collaborativo.

head

Comunità Reverso

  • Crei il tuo vocabulario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"