injury traduzione | dizionario Inglese-Italiano

Collins

injury

  
   n  
  (physical)   
ferita, lesione    f        (fig)     (to reputation)    danno,   (to feelings)    offesa,   (wrong)    torto
a serious injury      una ferita grave  
to escape without injury      rimanere illeso (-a)     
injury is not translated by the Italian word ingiuria  


injury time         n  
  (Sport)  
(minuti    mpl   di) recupero  
repetitive strain injury         n  
  (Med)  
lesione    f   da sforzo ripetuto
traduzione dizionario Inglese - Italiano Collins  
Abbiamo trovato 'injury' nel dizionario Italiano-Inglese
nm.
whiplash ; whiplash injury
Def. Evento traumatico che interessa il rachide cervicale in seguito ad una brusco movimento del capo.
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"injury": esempi e traduzioni in contesto
During the period considered almost all injury indicators developed negatively. Durante il periodo in esame quasi tutti gli indicatori relativi al pregiudizio hanno mostrato un andamento negativo.
The injury indicators developed negatively during the period considered. Gli indicatori del pregiudizio denunciano un andamento negativo durante il periodo in esame.
Elevated NO2 may cause acute lung injury. Elevati livelli di NO2 possono causare lesioni polmonari acute.
Not a single medical Record documenting injury. Non un solo certificato medico, che documenti le lesioni.
Patients should be monitored for signs of hepatic injury. I pazienti devono essere controllati per i sintomi della lesione epatica.
The injury elimination margin has therefore been recalculated on this basis. Il margine di eliminazione del pregiudizio è stato quindi ricalcolato su questa base.
Controlla com'è stato tradotto "injury" nella combinazione Inglese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

head

Comunità Reverso

  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"