follow up traduzione | dizionario Inglese-Italiano

Collins

follow up

  
1       vt + adv  
a      (investigate, case, clue)    esaminare, seguire  
the police are following up several leads      la polizia sta seguendo diverse piste  
b      (take further action on, offer, suggestion)    seguire
c      (reinforce, success, victory)    rafforzare, sfruttare  ,   (letter, offer)    fare seguito a
2       vi + adv     (Ftbl etc)  
to follow up with another goal      segnare di nuovo  
traduzione dizionario Collins Inglese - Italiano  
to follow-up n.
dar seguito

Commenti addizionali:

Kopolino:

Only hyphenated when used as an adjective, e.g., follow-up call

Dizionario Collaborativo     Inglese-Italiano
exp.
si prega di seguire le istruzioni fornite ; segua le istruzioni fornite ; si attenga alle istruzioni riportate
Ex.: Please follow the instructions provided in the email in order to login = si prega di seguire le istruzioni fornite nella e-mail per effettuare il login.
***
'follow up' trovato anche in dizionario Italiano-Inglese
nf.
follow-up appointment ; follow-up visit
[Med.]
"follow up": esempi e traduzioni in contesto
We will continue to follow up closely the developments of this case. Continueremo a seguire da vicino gli sviluppi del caso.
We can definitely follow up the idea of describing the costs of non-Europe. Possiamo sicuramente seguire l'idea di calcolare i costi della non Europa.
An interim analysis was performed with a median follow up of 55 months. È stata condotta un'analisi ad interim ad un follow-up mediano di 55 mesi.
An interim analysis was performed with a median follow up of 55 months. 64 È stata condotta un'analisi ad interim ad un follow-up mediano di 55 mesi.
National Parliaments are urged to follow up on EU 2020. I parlamenti nazionali sono invitati a dare un seguito alla strategia UE 2020.
The Commission welcomes Parliament's decision to follow up the report it drafted. La Commissione accoglie con favore la decisione del Parlamento di dare un seguito alla relazione prodotta.
See how “follow up” is translated from Inglese to Italiano with more examples in context

head

Comunità Reverso

  • Crei il tuo vocabulario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"