Net traduzione | dizionario Inglese-Italiano

Collins

net

  
[1]  
1       n  
a      (gen)      (fig)   rete    f     ,   (for hair)    retina (per capelli),   (fabric)    tulle    m  
a fishing net      una rete da pesca  
b      (Geom)   sviluppo
2       vt     (fish, game)    prendere con la rete
traduzione dizionario Collins Inglese - Italiano  
Collins
net   [2]  
1       adj     (weight, price, salary)    netto (-a)     
net assets      patrimonio netto, attività    fpl   nette  
he earns £30,000 net per year      guadagna 30.000 sterline nette all'anno  
net of tax      al netto delle tasse  
2       vt     (get, obtain)    ottenere  ,   (make, profit)    fare,   (subj, deal, sale)    dare un utile netto di

traduzione dizionario Collins Inglese - Italiano  

'Net' trovato in dizionario Italiano-Inglese
nf.
personal loan with wage assignment (not exceeding 20% of the net earnings) ; (consumer) credit backed by one-fifth of salary or pension ; "salary-backed (personal) loan" [Italy]
[Fin.] [Italia] Syn. Cessione del V°, CQS. Type of loan in Italy, as set out by the law No 180/1950 granting employees/pensioners a right to credit against the undertaking to pay the instalments out of the paycheque.
"Net": esempi e traduzioni in contesto
Net household savings were actually negative in 2005. Il risparmio netto delle famiglie è stato addirittura negativo nel 2005.
Net value added is the only resource in the generation of income account. Il valore aggiunto netto costituisce la sola voce nella sezione delle risorse del conto della generazione dei redditi primari.
Net premiums on standardised guarantees are included under this item. Sono inclusi in questa rubrica i premi netti relativi a garanzie standard.
"Net receipts from sales" means: the total sum of invoices, minus management, recovery and costs. Per "proventi netti delle vendite" s'intende la differenza tra gli importi fatturati e le spese di gestione, d'incasso e di banca.
Net mass or other unit of measurement indicating unit. Massa netta o altra unità di misura con indicazione dell'unità.
Net mass or other measurement, indicating unit. Massa netta o altra unità di misura, con indicazione dell'unità.
See how “Net” is translated from Inglese to Italiano with more examples in context

head

Comunità Reverso

  • Crei il tuo vocabulario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"