What a mess! traduzione | dizionario Inglese-Francese
Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini
Suggerimenti :
Dizionario Collaborativo     Inglese-Francese
what a mess!
exp.
1. quel bazar ! ; quel désordre ! 2. quel gâchis !
what a mess!
exp.
quel bazar ! ; quel désordre ! ; quelle pagaille ! ; quel gâchis !
what a mess!
exp.
quel désordre!
Dizionario Collaborativo     Inglese-Francese
what a bloody mess!
adv.
quel bordel !
man does what he can, but god what he will
adv.
l'homme fait ce qu'il peut, et Dieu, ce qu'il veut
messing
n.
alimentation
mess
n.
désordre ; pagaille ; merdier
mess
v.
salir (vt.) ; abimer (vt.)
mess-up
n.
gâchis
messing
pres. part
salissant (vt.) ; abimant (vt.)
mess up
v.
1) déranger (vt), 2) rater (vt)
mess around
vi.
lambiner
dog mess
n.
crottes de chien
fine mess
n.
beau pétrin
mess about
v.
lambiner
mess bowl
n.
cuvette
mess kettle
n.
cuvette
mess mate
n.
camarade de mess
mess room
n.
mess
mess tin
n.
gamelle
mess up
v.
salir
messing about
pres. part
lambinant
messing around
pres. part
lambinant
messing up
pres. part
salissant
officers' mess
n.
mess des officiers
***
'What a mess!' trovato anche in dizionario Francese-Inglese
quel bazar!
exp.
what a mess!
alors là, bonjour les dégâts!
exp.
What a mess!
Quel désordre!
exp.
What a mess!
Quelle pagaille!
exp.
What a mess!
foutre la merde
v.
make a bloody mess ; mess around ; mess about
[Fam.]

head

Comunità Reverso

  • Dà la tua opinione
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Login
Pubblicità