Dizionario Francese Sinonimi online: traduzione, definizione, sinonimi

Il dizionario francese monolingue serve per comprendere il significato delle parole ed è utile non solo ai madrelingua francesi ma anche e chi studia il francese come seconda lingua. Quando si cerca una traduzione dal francese nella propria lingua o non si conosce il significato di una parola è possibile affidarsi ai nostri dizionari che contengono definizioni di parole comuni, locuzioni idiomatiche, termini tecnici e sinonimi, molti dei quali aggiunti dai membri della comunità Reverso.

Scopri le voci più recenti del dizionario francese dei sinonimi e aggiungi le tue:

Cat.
 exp.
venir à bout d'une tâche ; accomplir une tâche
 n.
petit du tigre
 adj.
qui relie le nez au menton
 adj.
qui relie le nez au menton
 n.
nom de pièces de bois placées dans les galères pour former le premier plan du bâtiment
Ti preghiamo di spiegare perché vuoi rifiutare questa voce (traduzione/definizione non accurata, voce già presente...)
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.

Come partecipare?

  • Aggiungi parole ed espressioni con le definizioni e i sinonimi
  • Inserisci un commento alle definizioni o ai sinonimi francesi aggiunti da altri utenti
  • Vota a favore o contro una definizione francese
» Contribuisci!

Aiutaci ad arricchire il nostro dizionario francese dei sinonimi

Il francese è usato in tutto il mondo, molti termini francesi vengono presi in prestito da altre lingue e spesso diventano parole usate quotidianamente da milioni di persone. Ovviamente è fondamentale capire il loro significato e utilizzarle in modo corretto. Ecco perché Reverso permette agli utenti di aggiungere al dizionario online le loro definizioni in francese. Al dizionario francese Reverso sono già state aggiunte migliaia di parole, espressioni colloquiali e frasi, oltre a termini gergali e specialistici. Puoi aiutarci anche tu ad arricchire il nostro dizionario online aggiungendo parole ed espressioni francesi con le definizioni e i sinonimi o inserendo commenti alle definizioni degli altri utenti.

Una ricca esperienza interattiva

Quando si cerca la definizione o il sinonimo di una parola nel nostro dizionario francese i risultati visualizzati includono non solo le parole e le espressioni presenti sul dizionario generale, ma anche quelle aggiunte dagli utenti. Con un solo click è possibile suggerire una nuova definizione per una parola francese, ricercarne i sinonimi, coniugare i verbi o ascoltare la pronuncia.

Perché usare il dizionario francese dei sinonimi?

  • La ricerca avviene sia nel dizionario generale che tra le parole ed espressioni aggiunte dagli utenti.
  • Il dizionario può essere utilizzato non solo da chi comincia a studiare il francese ma anche da chi lo studia già da tempo e vuole migliorare il proprio livello linguistico.
  • La ricerca consente di accedere anche ad espressioni aggiunte dai membri della comunità Reverso che mancano negli altri dizionari francesi.
  • Potrai dimostrare la tua competenza in francese contribuendo ad aggiungere nuove voci e commenti al dizionario.
Registrati per usufruire di queste e molte altre funzionalità.
  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"