suivant traduzione | dizionario Francese-Italiano

Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context
Collins

suivant

, e  
      vb  
    suivre  
      adj   seguente  
      prép   secondo  
suivant que      a seconda che, secondo che  
"au suivant!"      "avanti il prossimo!"  
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
Consulta anche:

suant, survivant, souriant, survint

suivant adj.
seguente

Commenti addizionali:

LouisS24:

réservé

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Francese-Italiano
exp.
avanti il prossimo!
exp.
a seconda che ; secondo che
***
Abbiamo trovato 'suivant' anche nel dizionario Italiano-Francese
exp.
selon que ; suivant que
exp.
le jour suivant ; le lendemain
exp.
le jour suivant ; le lendemain
exp.
en suivant l'évolution des événements
exp.
ainsi ; de la façon suivante
Per aggiungere voci nel vocabolario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"suivant": esempi e traduzioni in contesto
Le tableau suivant résume les différentes phases du projet. La tabella seguente ria s-su me le diverse fasi del progetto.
La suppression découle de l'introduction du considérant suivant. La soppressione del passaggio è connessa all'introduzione del considerando seguente.
Je les conduis au supermarché et achète ce qu'il leur faut pour tenir jusqu'au samedi suivant. Le porto al supermercato, al negozio di alcolici, e faccio tutto quello di cui hanno bisogno per arrivare al sabato successivo.
Le premier jour ouvrable suivant la réception de la demande est le 16 février 2010. Il primo giorno lavorativo successivo alla ricezione della domanda è il 16 febbraio 2010.
Les comités fonctionnent suivant les procédures résumées ci-dessous. I comitati funzionano secondo le pro ce-dure descritte qui di seguito.
Réglage de l'appareil suivant 7.4.1. Regolazione dell'apparecchio secondo le indicazioni del punto 7.4.1.
Controlla com'è stato tradotto "suivant" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

Pubblicità
Advertising