connerie traduzione | dizionario Francese-Italiano

Collins

connerie

  

fam!  
      nf   stronzata fam!  
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
Consulta anche:

cochonnerie, connexe, congère, conifère

connerie nf.
cavolata [Fam.] ; cacchiata [Eufem.] ; cazzata [Volg.] ; stronzata [Volg.]
[Vulg.] Ex.: Ne dis pas de conneries = non dire cazzate!

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Abbiamo trovato 'connerie' nel dizionario Italiano-Francese
nf.
1. canular ; bobard ; fausse nouvelle 2. bévue ; bourde ; gaffe ; impair ; connerie [Volg.]
[Fig.]
v.
faire une bêtise ; faire une connerie [Fam.]
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"connerie": esempi e traduzioni in contesto
Cette thèse, c'est un ramassis de connerie nazie. Questa tesi è un insieme di stronzate farneticanti.
Georg, arrète cette connerie, viens! Georg, smettila di dire stronzate, scendi!
Tu as commis la connerie du siècle. Hai fatto la stronzata del secolo.
Cette histoire de nº 11 est une p... de connerie. La storia del numero 11 è una stronzata.
Je commence à penser que c'est une connerie. Inizio davvero a pensare che è una cazzata.
La dernière chose que je lui ai dit c'était une connerie. L'ultima cosa che gli ho detto è stata una cazzata.
Controlla com'è stato tradotto "connerie" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

head

Comunità Reverso

  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"