blague traduzione | dizionario Francese-Italiano

Collins

blague

  

      nf     (propos)    panzana, balla  ,   (farce)    scherzo
"sans blague!"      fam   "davvero!"  
  blague à tabac   borsa del tabacco
traduzione dizionario Francese - Italiano Collins  
blague nf.
scherzo

Commenti addizionali:

Per inserire un commento devi essere connesso. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo.
In alternativa registrati/o fai il login al tuo account Reverso.

Dizionario Collaborativo     Francese-Italiano
vi.
scherzare
exp.
davvero!
[Fam.]
vi.
scherzare
***
Abbiamo trovato 'blague' anche nel dizionario Italiano-Francese
exp.
tu parles! ; sans blague!
exp.
toute plaisanterie à part ; blague à part ; blague à part
Per aggiungere voci nel dizionario devi registrarti o, se sei già un membro, devi accedere all'account. Ci vogliono solo pochi secondi!
In alternativa puoi accedere nel modo tradizionale.
"blague": esempi e traduzioni in contesto
- J'ai vraiment crû à une blague. - Pensavo davvero che fosse uno scherzo.
Comme une blague si il va se réveiller sur le toit. Come uno scherzo così si sveglierà sul tetto.
Une vieille blague qui marche parfois. È una vecchia battuta, a volte funziona.
Cette blague fait habituellement rire mes amis aveugles. Questa battuta di solito fa morire i miei amici ciechi.
- Transformant notre religion en blague. E a trasformare la nostra religione in una barzelletta.
La chute d'une mauvaise blague. È come la battuta finale di una pessima barzelletta.
Controlla com'è stato tradotto "blague" nella combinazione Francese-Italiano visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto

head

Comunità Reverso

  • Crea il tuo vocabolario
  • Partecipa al Dizionario Collaborativo
  • Traduci testi più lunghi
Pubblicità
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"