c'est parti, mon kiki ! definizione, c'est parti, mon kiki ! significato | dizionario francese definizione

Ricerca

Sinonimi

Coniugazione

Pronuncia

Suggerisci nuova traduzione/definizione

c'est parti, mon kiki !
      adv
argot   le sort en est jeté

Dizionario francese Reverso - Definizione francese & Thesaurus

Consulta anche:

parti, partie, partir, kiki

Dizionario Collaborativo Francese Definizioni


c'est parti, mon kiki !	exp.	formule généralement utilisée au début d'un processus, d'une action pour encourager quelqu'un ou le groupe	Expressio (familier et vieilli)

c'est à tomber!	exp.	c'est incroyable ; c'est super ; c'est très bon.	ce gâteau est à tomber!
c'est coton	exp.	c'est difficile, pénible	Expressio (familier)
c'est petit	exp.	se dit à propos d'une action, d'une parole que l'on juge mesquine, indigne"	par exemple : "se moquer de lui, c'est petit"
c'est kif-kif	exp.	1. c'est pareil, c'est la même chose 2. cela revient au même	Expressio (familier)
c'est tendance	exp.	c'est à la mode et bien vu	[Fam.]
c'est Byzance !	exp.	1. c'est superbe ! 2. c'est le grand luxe !	Expressio
c'est bath !	exp.	c'est beau (ou bon, joli, bien, remarquable, agréable...) !	Expressio (familier et vieilli)
c'est peine perdue	exp.	c'est un effort inutile ou une initiative vaine, qui n'aura a priori pas de résultat
c'est le comble!	q.	c'est vraiment exagéré
c'est la Bérézina	exp.	1. c'est une défaite cuisante, une déroute complète 2. c'est une situation désespérée	Expressio (familier et vieilli)
c'est du nanan	exp.	1. c'est très bon, exquis, très agréable 2. c'est facile	Expressio (familier)
c'est du lourd	exp.	c'est important, c'est remarquable, cela mérite l'attention	[familier] Ex. : "j'ai vu son dernier film : c'est du lourd !"
c'est le bouquet !	exp.	c'est un comble ! il ne manquait plus que cela !	Expressio (familier et vieilli) on dit aussi c'est le pompon !
emballez, c'est pesé !	exp.	c'est conclu, terminé	[familier]
c'est le pompon !	exp.	c'est le summum, c'est le comble	Ex. : "après tout ce qu'il nous a fait subir, maintenant il en demande encore, c'est le pompon !".
c'est de l'histoire ancienne	exp.	cela appartient au passé, c'est totalement terminé
c'est pas le Pérou !	exp.	1. c'est une somme modeste 2. cela ne rapporte pas beaucoup 3. ce n'est pas grand chose	Expressio (familier)
c'est de la bombe !	exp.	c'est excellent, c'est très bien	[Fam.] voir aussi "c'est de la balle"
c'est de la balle !	exp.	s'emploie pour marquer l'enthousiasme	[Fam.] peut être renforcé : "c'est de la balle atomique"
c'est quoi, ce délire ?	exp.	s'emploie pour marquer sa désapprobation, son mécontentement	[Fam.]
c'est de la daube !	exp.	c'est quelque chose (objet, spectacle...) de mauvaise qualité	Expressio (familier et péjoratif)
c'est fort de café !	exp.	c'est exagéré, excessif, insupportable	Expressio (familier)
ce n'est que partie remise	exp.	ce sera pour une autre fois	Ex. : "nous ne sommes pas allés à la mer ce week-end mais ce n'est que partie remise".
c'est reparti comme en 40	exp.	se dit d'une situation où on revient à une situation antérieure
c'est toujours la même histoire	exp.	cela se passe toujours de la même manière
c'est le bout de la merde	exp.	c'est le comble, la limite	[Québec] [familier]
c'est la croix et la bannière	exp.	c'est très difficile et compliqué (pour arriver à quelque chose)	Expressio
c'est le cadet de mes soucis	exp.	cela ne m'importe pas, ne m'intéresse pas du tout, m'est égal	Expressio (familier)
c'est là que le bât blesse	exp.	c'est là qu'il y a un problème.	Référence aux bâts que l’on posait sur le dos des mulets. Ainsi, les bêtes dont le bât était mal fixé ou trop chargé avaient des plaies.

» Visualizzi tutti i risultati

Editi entrata
Elimini entrata
Aggiungi un suggerimento
Aggiungi un commento
Convalidare
Mettere in sospeso
Rifiutare

Comunità Reverso

Dà la tua opinione
Partecipa al Dizionario Collaborativo
Traduci testi più lunghi

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"